Dicen por ahí que si estás deprimido, vives en el pasado; si estás ansioso, vives en el futuro; si estás … More
Category: Español
Notas sobre la temporalidad en “El hombre muerto” y “Las moscas” de Horacio Quiroga
Si algo resulta de entrada sorprendente a la hora de acometer la tarea de aplicar el método desarrollado por Gérard … More
Traducciones intergeneracionales (III): De cómo Sinéad O’Connor logró influenciar a Prince
Quién lo iba a imaginar hace algo más de un cuarto de siglo, cuando la revista Rolling Stone, ya en … More
Traducciones intergeneracionales (II): De cuando Kurt se fue y nos dejó a Bowie
Como movimiento social de masas y de espíritu inherentemente contestatario, el rock ha muerto. Se puede, de hecho, analizar como … More
Traducciones intergeneracionales (I). De cómo aprendí a amar a Leonard Cohen a través de Tori Amos
Una de las ventajas de la relativa “madurez” a la que uno llega después de décadas de “inmadurez”, y digo … More
Notas sobre “donde” (2005) de Eduardo Lalo
Difícil la tarea de aproximarse a donde de Eduardo Lalo, no tanto porque el texto no ofrezca puntos de entrada … More
Del mal gusto visionario al mal gusto como ‘way of life’: John Waters y el fin del ‘American century’ (II)
El descenso al oscurantismo de los Estados Unidos de América en los primeros años del siglo XXI es un tema que … More
Del mal gusto visionario al mal gusto como ‘way of life’: John Waters y el fin del ‘American century’ (I)
Conocí el cine de John Waters en los primeros años noventa, es decir tarde en su carrera pero relativamente temprano … More
Comentarios sobre “La muerte y la doncella” (1990) de Ariel Dorfman
Mucho más evidentemente incluso que en el caso de The Crucible de Arthur Miller, La muerte y la doncella, … More
Sobre el problema de la periodización del modernismo latinoamericano
Toda periodización implica, necesariamente, el establecimiento de límites más o menos arbitrarios entre diferentes momentos dentro de una linealidad diacrónica, … More